Snail's pace

形容进展极其缓慢,像蜗牛爬行一样,常用于抱怨效率低下。
描述工作或进程缓慢。
例句
The construction work is moving at a snail's pace due to bad weather.
典故来源 源自蜗牛行动缓慢的自然现象,早在古罗马时期就被用来比喻缓慢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

pace [peis]
n. 一步;长度单位;步幅,步调;快步; vt. 踱步,走来走去;步测;调整步调;训练马溜蹄; vi. 踱;溜蹄; prep. 蒙…恩准,怀着对…的敬意;
snail [snel]
n. 蜗牛;慢性子;

🔤 同首字母习语

shuffle off this mortal coil
摆脱这个尘世的束缚;离开人世
smart alec
聪明才智过人的人,常常自大或爱显摆
suited and booted
穿着得体,整齐划一
spin a yarn
编织一个故事,通常指编造或夸大事实来娱乐或欺骗听众
slice of life
真实生活的一小部分
sweep something under the carpet
避免公开或处理问题,尤其是为了保护某人的形象或避免任何麻烦或困难。
stay the distance
坚持到底;坚持到最后
six feet under
已经死亡,埋在地下
浏览全部英文习语 ›