don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

die in harness
坚持工作,甚至在死亡时仍在工作
dribs and drabs
少量或零零星星的东西
dead meat
注定要完蛋;注定要失败或受到严厉的惩罚
double date
一对情侣与另一对情侣一起约会
dropping like flies
大量人或物的迅速死亡或消失
daylight robbery
昂贵得无道理的事情或行为
designated driver
指定驾驶员
浏览全部英文习语 ›