couldn't care less

口语·表示毫不在乎
例句
He said he was leaving, but I couldn't care less.
典故来源 20世纪中期流行，字面意思为“不能再少关心”，强调完全不在乎。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

care [kɛə]
v. 关心;担心;照顾;喜爱; n. 照顾;小心;忧虑;
less [les]
adj. 较少的（little的比较级）;较小的;较次的，较劣的;较不重要的; adv. 较少地，较小地; prep. 减去;少掉;不足; n. 较少，较小;

🔤 同首字母习语

comparing apples to oranges
不可相提并论的事物进行比较
cook someones goose
破坏某人的计划或希望
call someones bluff
揭发别人的虚张声势，揭露别人的谎言或欺骗
Cat nap
短暂的小睡，通常时间很短，用于恢复精力。
coining it
大量获利或赚钱
cop an attitude
摆出一副傲慢或傲慢的态度
caught in a time warp
被困在过去的时空中；停滞不前；无法适应现代化
circle the wagons
团结合作以应对困难或危险的情况
浏览全部英文习语 ›